the accused

the accused

美 [əˈkjuzd] 　英 [əˈkjuːzd]

• n.（刑事）被告
• 网络控诉；暴劫梨花；被告人

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

Then the criminal law should endow the victims in the cases of public prosecution with right to appeal, equal to that of the accused.

其次，刑事诉讼法应赋予公诉案件被害人的上诉权，平衡于被告人的上诉权。

'Well! 'he said to us, biting the side of his finger. 'So you've decided the accused was the murderer, have you? '

“喂！”他边咬着手指边对我们说，“这样你们就决定指控他是谋杀者，对吗？”

One Nissan official said he was afraid that the accused Renault managers might have shared crucial know-how with outsiders.

日产公司一位高管说，他担心雷诺上述三名管理人员可能已将关键技术外传。

He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U. S.

他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。

Ms. Julian and I may disagree on many facets of this case, but I do agree with her the accused is a very nice guy.

朱利安女士和我或许对这一案子的许多方面均不能达成一致，但我必须同意她所说的被告确实是个非常好的人。

It did not matter whether or not the jury agreed with that belief, only that the accused honestly held it.

陪审团是否赞同被告观点并不重要，唯一重要的是被告是否确实那么认为。

Having taken the age of the accused into consideration, the court has decided to give him a suspended sentence.

考虑到被告的年龄，法院决定给他缓期处刑。

But, if the accused opened the other door, there came forth from it a woman, chosen especially for the person.

但是，如果被告者打开另一扇门，面对他的是一个为他特别挑选的女人。

Often cases do not come to trial or the accused are acquitted after spending up to a year in detention.

这些案子大多没有得到审判，有的在羁押长达一年后无罪释放。

Her forehead had been strikingly expressive of an engrossing terror and compassion that saw nothing but the peril of the accused.

因为只看到被告的危险，她的额头鲜明地表现出了专注的恐怖与同情。

"I cannot say they are all angels or they are all devils, " he said of the accused members.

“我不能说他们都是天使，或者都是恶魔，”他谈到受到指控的执委时说道。

At the time of the American Revolution, the concept of the rights of the accused had progressed much further than in Great Britain.

在美国独立战争时期，被告人权利的概念在美国已经比在英国进步得多。

So it is rather easy to spoof the origin of a complaint, while giving Facebook and the accused no chance for a direct rejoinder.

因此，这是比较容易谎报投诉来源的，同时这也使得Facebook与被投诉方都没有直接反驳的机会。

Did not the accused person have the whole matter in his own hands?

被告的命运不是掌握在他自己手里吗？

In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial by an impartial jury. . .

在一切刑事案诉讼中，被告人有权利得到公正陪审团的迅速、公开的审判……并被告之所受指控的性质和原因；

For the most serious types of criminal offences, a jury decides whether the accused is guilty or not, with a majority vote required.

在严重刑事案件的审讯中，法院将组成陪审团，由陪审团以多数票来决定被告人是否有罪。

According to the law, the accuser, the accused, and the judge were each allowed to talk for the same length of time.

按照法律，每一原告、被告及法官都准许有等长的时间发言。

The police opposed bail on the grounds that the accused might try to leave the country.

警察反对保释，理由是该被告可能试图离开这个国家。

If it is decided to commit the accused for trial, he must be sent to the Crown Court.

如果决定将被告移交审理，他就要被转送到刑事法院。

The accused may tell the examining magistrates what his defence would be or not as he wishes.

被告人则可以根据自己的意愿决定是否向预审治安法官说明他的答辩。

She deponed to say a fact for the accused.

她对一个有利于被告的事实宣誓作证。

The accused man was able to prove an alibi.

该被告能够证明他当时不在现场。

Two eye witnesses have testified that they saw the accused at the scene of the crime and things are looking bad for her.

两位目击者证实他们看见被告在犯罪现场，因此情况看来对她不利。

The policeman 's story conflicts with that of the accused.

那名警察的陈述与被告的说法不一致。

The witness testified that he had seen the accused run out of the bank.

证人作证说他看见被告从银行里跑出来。

The accused were educated, trained physicians, they did not kill in anger or in malice, they were creating a science of death.

被告是教育、培训医生，他们杀人不是因愤怒或怨恨，他们是在制造一种科学的死亡。

A few days ago, kou Bin is browbeaten by the accused, stop to create, be in " start Chinese net " on publish excuse letter.

日前，寇彬受到被告威胁，停止创作，并在“起点中文网”上发表致歉信。

The accused Russian spies secretly operating in the United States likely underwent years of training.

在美国秘密活动的被捕俄罗斯间谍很可能经受了多年训练。

Although the accused has duly been informed of the commencement of the trial, he has chosen not to exercise his right to be present.

尽管按照要求，被告应被告知审判的开始，然而他选择不执行自己出席审判的权利。

The American system tries to protect the rights of the accused. Still, the system is far from perfect.

美国的司法系统试著要保护被起诉人的权利，但是这个系统离完美尚有一截。

The accused man denied the charge against him in the court.

在法庭上，被告否认了对他的控告。

Their function is simply to decide whether or not a prima facie (reasonable) case can be made out against the accused.

其职能只是判断是否能够对被告人提起一种“合理的”诉讼。

There was no evidence that the choking was done by the accused.

没有显著证据可以证明窒息是被告导致的。

The Supreme Court in Quirin did not consider the allegation that one of the accused was a United States citizen.

奎林最高法院未予考虑被告人之一是美国公民的申述。

The confession was not admitted in court, because the accused claimed it had been extorted.

因为被告声称逼供，故供认未被法庭采信。

Others were less amused. One of the accused was once a spokesman for a particularly nasty military junta.

过去尤其令人讨厌的军政府发言人是被告之一。

He said that evidence conclusively proved the case against the accused.

他说，证据确凿无误地证明被告有罪。

"We reject the claim that the accused has encouraged smoking, " he said in the ruling.

“我们否认被告鼓励吸烟的指控，”他在裁决中表示。

The accused man had a lawyer to defend him in court.

被告有一律师在法庭上为他辩护。

Some also tried to understand what motivated the accused shooter, Wade Michael Page.

人们试图了解被控杀人枪手佩吉的为人和他的动机。

None of the accused men has appeared in public or made a public statement since initially detained in Shanghai in July.

胡士泰四人自从去年七月在上海被拘留后一直未在公开场合露面，也未发表过公开声明。

The accused man said he had been framed.

被告人说他受了诬陷。